Překlad "tě znovu uvidím" v Bulharština


Jak používat "tě znovu uvidím" ve větách:

Nečekala jsem, že tě znovu uvidím.
Не очаквах да те видя отново.
Ale vždycky jsem si myslel, že tě znovu uvidím.
Но винаги съм мислел че ще те видя отново
Když jsme byli spolu, nikdy jsem nevěděla, kdy tě znovu uvidím ani zda tě ještě vůbec uvidím.
Когато бяхме заедно, никога не знаех кога ще те видя отново или дали изобщо ще те видя отново.
Legrace pro celou rodinu. Byl jsem vyděšený, že tě znovu uvidím.
Да.Мисля че беше безгрижно приключение, забава за цялото семейство.
nebyl jsem si jistý, kdy tě znovu uvidím.
не бях сигурен дали ще те видя отново.
Dobře, doufám, že tě znovu uvidím.
Надявам се пак да се видим.
"Jsem do tebe blázen a už se nemůžu dočkat až tě znovu uvidím."
"Луд съм по теб, и броя минутите докато те видя отново."
Nikdy jsem si nemyslela, že tě znovu uvidím.
Мислех, че няма да те видя повече.
Nemyslel jsem si, že tě znovu uvidím.
Не мислих, че ще те видя отново.
Nemůžu se dočkat, až tě znovu uvidím a budu s tebou.
Нямам търпение да се върна и да бъдем пак заедно.
Potom co jsi odjela... jsem přísahal, že pokud tě znovu uvidím, tak ti zlomím srdce.
След като ти замина... се заклех, ако пак те видя, да ти го върна.
Tudíž si nejsem jistá, kdy tě znovu uvidím.
Затова не съм сигурна кога ще Ви видя отново.
Pamatuji, co sem si říkal, že udelám pokud tě znovu uvidím.
Помня какво си казах, че ще направя, ако те видя отново.
Vím ale, že tě znovu uvidím.
Но знам, че ще те видя отново.
Všechna ta století... jsem myslela, že už tě znovu uvidím.
Всички тези векове... Не мислех, че ще те видя отново.
Velice jsem se těšil, až tě znovu uvidím.
Нямаш представа как се радвам да те видя отново.
Nemůžu se dočkat, až tě znovu uvidím.
d Не мога да чакам докато те видя отново.
A pak... později tě znovu uvidím a ty zestárneš, stejně jako já.
И после... ще се срещнем пак, и ти ще си остаряла, и аз ще съм стар.
Jestli to znamená, že tě znovu uvidím, tak jo, chci.
Искаш ли? Ако това значи да се видим пак, искам.
Zjevně tohle není správný čas, ale nevím kdy tě znovu uvidím.
Ясно е, че момента не е подходящ, но не знам кога ще те видя отново.
Neměla jsem tušení, že tě znovu uvidím.
И мислех, че никога няма да те видя.
Vážně doufám, že tě znovu uvidím.
Надявам се, пак да ти видя лицето.
Nemyslela jsem, že tě znovu uvidím.
Не съм мислела, че ще видя теб отново.
Tisíckrát jsem si představoval, jak tě znovu uvidím.
Хиляди пъти си представях как ще те видя отново.
1.1791560649872s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?